Általános Szerződési Feltételek

1. A Szerződés tárgya

1.1 A jelen Szerződés tárgya a Megrendelővel folytatott előzetes konzultáció során rögzített igényei és elvárásai figyelembevételével, az ennek alapján elkészített és a Megrendelő által elfogadott árajánlat szerinti weboldal fejlesztése, amely feladat teljesítését a Vállalkozó vállalja. Az elfogadott árajánlat, amely tartalmazza a weboldal funkcióit, arculatot és egyéb szükséges elemeket, a jelen Szerződés 1. sz. mellékletét képezi (a továbbiakban „Árajánlat”).

1.2 A Vállalkozó a jelen Szerződés alapján teljesítendő weboldal fejlesztése körében kizárólag az Árajánlatban leírt feladatok teljesítésére vállalkozik a Megrendelő részére. Az Árajánlatban nem szereplő feladatok teljesítésére a Vállalkozó a jelen Szerződés keretei között nem köteles, azokat külön árajánlat kérését követően megkötött külön szerződés alapján van lehetőség megrendelni. A félreértések elkerülése érdekében a Felek rögzítik, hogy a jelen Szerződésnek nem tárgya a fejlesztett weboldal karbantartása, erre vonatkozóan a Felek – igény esetén – írásban külön szerződést kötnek.

1.3 A Vállalkozó a weboldalt a Hostinger (https://www.hostinger.com/) rendszerén keresztül vállalja létrehozni és regisztrálni . A weboldal statikus típusú, amelyhez asztali, mobil és tablet verzió egyaránt tartozik. A design egyszerű, letisztult és átlátható, biztosítva a felhasználói élményt és a könnyű navigációt. A Megrendelő tudomással bír arról és jelen Szerződés aláírásával kifejezetten elfogadja, hogy a weboldal a Hostinger tárhelyéről technikai okok miatt más tárhelyre nem vihető át, valamint hogy a weboldal szerkesztésére, időpontfoglalására és webshop rendszerére használt programok felhasználói felülete angol nyelvű.

1.4 A Vállalkozó a weboldal készítése során kizárólag a következő végződésű weboldalak fejlesztését vállalja: .com, .online, .shop, .pro, .net, .xyz, .io, .icu, .cloud, .site. A Vállalkozó .hu-ra végződő domain-eket nem regisztrál.

1.5 A Vállalkozó által fejlesztett weboldal a következő funkciókat kínálja:

1.5.1 Hírlevél feliratkozás lehetősége, hogy a látogatók friss információkat kapjanak.

1.5.2 Üzenetküldési lehetőség, amely lehetővé teszi a felhasználók számára a közvetlen kapcsolatfelvételt.

1.5.3 Időpontfoglalás, amely lehetőséget ad a felhasználóknak előre foglalni időpontot.

1.5.4 Webshop (ha szükséges), amely az online termékek értékesítését segíti, és hozzá kapcsolódó egyéb szolgáltatások.

1.6 A weboldal minden eszközön reszponzív módon jelenik meg, biztosítva a felhasználók számára a maximális kényelmet, legyen szó asztali számítógépről vagy mobil eszközökről.

2. Weboldal fejlesztési feladatok ellátása

2.1 A Vállalkozó a weboldalt a domain bejegyzésétől számított 30 (harminc) nap alatt készíti el, kivéve, ha a Felek ettől eltérően állapodtak meg, amely az Árajánlatban kerül rögzítésre. Az ütemezés a következő lépésekből áll:

2.1.1 Tervezés: Az első fázisban a Felek közösen meghatározzák a weboldal céljait, funkcióit és esztétikai irányvonalát. Az elképzeléseket és igényeket a Vállalkozó dokumentálja.

2.1.2 Fejlesztés: Az előzetes terv alapján a Vállalkozó elkészíti a weboldal vázlatát és a funkciókat. Ebben a fázisban történik a statikus oldalak programozása, a design kivitelezése, valamint az alapvető funkciók (pl. kapcsolatfelvételi űrlap, időpontfoglalás) integrálása.

2.1.3 Tesztelés: A fejlesztés végén a weboldal tesztelésre kerül minden eszközön (asztali gép, mobil, tablet). A funkciók megfelelő működése és a reszponzív megjelenés is ellenőrzésre kerül, az esetleges hibák javítása ebben a fázisban megtörténik.

2.1.4 Átadás: A tesztelés után a Vállalkozó a végleges verziót átadja a Megrendelőnek és biztosítja az üzembe helyezést a webtárhelyen.

2.2 A weboldal fejlesztése során a Megrendelővel való kommunikáció elődlegesen írásban, az info@thakosz.com e-mail címen keresztül történik. Telefonos kommunikációt csak sürgős esetben igényelhet a Megrendelő.

2.3 A fejlesztési folyamat során a Megrendelőnek három alkalommal van lehetősége a weboldal tartalmának és design-jának (arculatának) módosítására. Ezek az alábbi ütemezés szerint történnek:

2.3.1 Az első jóváhagyás: a weboldal alapjainak, struktúrájának és designtervének bemutatása.

2.3.2 A második jóváhagyás: a weboldal tartalmának és funkcionalitásának részletes átvizsgálása, esetleges módosítások kérése.

2.3.3 A harmadik jóváhagyás: a végleges verzió átvizsgálása és a végső jóváhagyás.

2.4 Amennyiben a Megrendelő a fenti 2.3 pontban leírt három alkalmon túl további változtatásokat kér, a Vállalkozó jogosult erre vonatkozóan külön díjat felszámolni. A külön díjazás mértékéről a Vállalkozó előzetesen írásban (e-mail) tájékoztatja a Megrendelőt. A Vállalkozó a Megrendelő írásbeli (e-mail) visszaigazolását követően jogosult és köteles a további változtatásokat elvégezni.

2.5 A tesztelési szakasz során a Vállalkozó az elkészült weboldalt minden eszközön (asztali gép, mobil, tablet) ellenőrizi, hogy minden funkció és design elem megfelelően működik. A tesztelés magában foglalja:

2.5.1 Funkcionalitás tesztelése: az összes funkció (pl. űrlapok, időpontfoglalás, webshop) megfelelő működése.

2.5.2 Reszponzív megjelenés tesztelése: a weboldal megjelenésének ellenőrzése minden eszközön.

2.5.3 SEO alapú tesztelés: a keresőoptimalizálás alapvető beállításainak ellenőrzése.

2.5.4 Hibajavítás: az esetlegesen felmerülő hibák javítása, a felmerült problémák gyors kezelése.

2.6 A tesztelési szakasz után minden hiba javítása és a végleges verzió készítése után történik az átadás. Ha a Megrendelő ezt követően további módosítást kér, a Vállalkozó jogosult erre vonatkozóan külön díjat felszámolni a jóváhagyott módosítások számától függően. A külön díjazás mértékéről a Vállalkozó előzetesen írásban (e-mail) tájékoztatja a Megrendelőt. A Vállalkozó a Megrendelő írásbeli (e-mail) visszaigazolását követően jogosult és köteles a további módosításokat elvégezni.

3. A Felek jogai és kötelezettségei

3.1 A Megrendelő köteles minden, a weboldal fejlesztéséhez szükséges adatot, tartalmi elemet (szövegek, képek, logók, videók stb.) a Vállalkozónak átadni. Az adatokat, amennyiben a Felek eltérően nem állapodnak meg, a Szerződés aláírását követő 1 (egy) héten belül kell átadni, ellenkező esetben a Vállalkozó jogosult (a) plusz díjat felszámolni, (b) a határidőt módosítani és/vagy (c) saját forrásokból (pl. jogtiszta képek, szövegek) tartalmakat felhasználni a weboldal feltöltéséhez.

3.2 A Megrendelő köteles biztosítani, hogy az összes szükséges információ időben a Vállalkozó rendelkezésére álljon annak érdekében, hogy a weboldal fejlesztése a meghatározott határidőre elkészüljön. Amennyiben a Megrendelő nem biztosítja időben az adatokat, illetve a tartalmi elemeket, a Vállalkozó jogosult egyoldalúan módosítani a projekt határidejét, ami további költségekkel járhat. Amennyiben a végső határidő nem módosul, de a Megrendelő az adatokat nem biztosítja időben, ez esetben is merülhetnek fel további költségek.

3.3 Ha a Megrendelő a végső határidő módosítását kéri, az többlet költséget von maga után mivel a Vállalkozó az eredeti terv és határidők szerint ütemezetten dolgozik.

3.4 A Megrendelő a jelen Szerződés 2.3, 2.4 és 2.6 pontjai szerint jogosult a fejlesztési folyamat során módosításokat kezdeményezni.

3.5 A Megrendelő által elfogadott Árajánlatnak és a fejlesztési folyamat közben kért módosításoknak megfelelően lefejlesztett hiány- és hibamentes weboldalt a Megrendelő köteles átvenni és a teljesítést igazolni. A Megrendelő nem jogosult olyan apróbb hibák, hiányosságok miatt a weboldal átvételét és a teljesítés igazolását megtagadni, amelyek a weboldal rendeltetésszerű működését, illetve a felhasználói élményt nem befolyásolják és amely hibák és hiányosságok kijavítását a Vállalkozó haladéktalanul, de legkésőbb egy munkanapon belül elvégzi.

3.6 A Megrendelő köteles a Vállalkozóval a jelen Szerződés teljesítése érdekében együttműködni. Ennek hiányában a Vállalkozó jogosult a vállalt határidőket egyoldalúan módosítani, illetve végső esetben a jelen Szerződést felmondani.

3.7 A Vállalkozó köteles a vállalt határidőt betartani és a weboldalt átadni, amennyiben a Megrendelő a szükséges adatokat időben biztosítja. Amennyiben a Megrendelő nem biztosítja a szükséges tartalmat, a Vállalkozó jogosult saját forrásokból (pl. jogtiszta képek, szövegek) tartalmakat felhasználni a weboldal feltöltéséhez kivéve, ha a Felek ettől eltérően állapodtak meg. Ellenkező esetben – tehát amennyiben a Megrendelő egyéb tartalmak felhasználását a weboldal feltöltéséhez nem engedélyezte – a Megrendelő késedelme a Vállalkozó késedelmét kizárja.

3.8 A Vállalkozó köteles a weboldalt a Megrendelő által adott minden szükséges információ és elvárás figyelembevételével fejleszteni. Az elkészült weboldalnak minden esetben a Megrendelő igényeihez és specifikációjához kell igazodnia.

4. A vállalkozói díj

4.1 A Vállalkozó a jelen Szerződés szerint weboldal fejlesztési feladatai teljesítéséért ellenszolgáltatásra jogosult (a továbbiakban „Vállalkozói Díj”).

4.2 A Megrendelő által fizetendő Vállalkozói Díj összegét az Árajánlat tartalmazza.

4.3 A Vállalkozási Díj tartalmazza a weboldal alapvető funkcióit és designját (arculatát), beleértve az egyszerű, letisztult megjelenést, reszponzív kialakítást, valamint a megbízóval előzetesen egyeztetett funkciók megvalósítását az Árajánlatban részletezettek szerint.

4.4 A megrendelés során az Árajánlatban rögzített funkciókon túl, minden további kérés vagy módosítás, amely a specifikáció lezárása után merül fel, 5.000 Ft, azaz ötezer forint óradíjon kerül kiszámlázásra a Vállalkozói Díjon felül.

4.5 Amennyiben a Megrendelő a végső határidő módosítását kéri, vagy a szükséges tartalmi elemeket az egyeztetett határidőn túl biztosítja, a munkadíj emelkedhet a késedelmi díj vagy az extra munkaórák díjazásának függvényében.

4.6 Egyedi funkciók vagy integrációk – például webshop, időpontfoglalási rendszer vagy hírlevél-kezelés – külön díjszabás alá eshetnek. Ezek díjazása az adott igények részletezésétől függően kerül meghatározásra és minden esetben előzetesen egyeztetésre a Megrendelővel.

5. Fizetési feltételek

5.1 A Vállalkozási Díj két részletben fizetendő azzal, hogy az Árajánlat ettől eltérő fizetési ütemezést is megállapíthat. Előlegként fizetendő a domain regisztráció teljes díja, amelyet a Megrendelőnek a projekt megkezdése előtt kell kiegyenlítenie. A domain bejegyzését a Vállalkozó az előleg beérkezésének napján kezdi meg, ez egyben a projekt kezdő dátuma is. A domain ezen naptól számított 365 napig érvényes.

5.2 Ha a Felek a jelen Szerződésben és/vagy az Árajánlatban másképp nem állapodtak meg, a Vállalkozási Díj fennmaradó része a weboldal elkészítése és átadása (lásd még jelen Szerződés 3.5 pontját) után esedékes, amelyet a Megrendelő a Vállalkozó által kiállított számla alapján, a számlán megjelölt határidőben köteles kiegyenlíteni.

5.3 A Vállalkozó a jelen Szerződés alapján esedékes díjakról számlát az esedékességüktől számított 2 (két) munkanapon belül állít ki; a fizetési határidő minden esetben 7 (hét) nap. A fizetés módja banki átutalás a számlán szereplő banki adatok szerint; részletfizetésre nincs lehetőség.

5.4 A számlák minden esetben elektronikus úton kerülnek kiállításra és megküldésre a Megrendelő részére.

5.5 A fizetési határidők betartása a Megrendelő felelőssége. A fizetési késedelem következményeként a Vállalkozó által nyújtott további szolgáltatások (pl. domain fenntartása, weboldal karbantartása) szünetelhetnek, amíg a tartozások rendezésre nem kerülnek. Abban az esetben, ha a Megrendelő írásbeli felszólítás ellenére sem teljesíti fizetési kötelezettségét, a Vállalkozó jogosult a weboldal internetes elérhetőségét részlegesen vagy teljesen felfüggeszteni a fizetés teljesítéséig.

5.6 A domain érvényességi idejének lejáratát megelőzően legalább 30 (harminc) nappal a Vállalkozó előzetesen értesítést küld a Megrendelőnek az esetleges megújítás megrendelése és az ehhez kapcsolódó díj kiegyenlítése érdekében.

6. Szavatosság, jótállás (garancia)

6.1 A Vállalkozó szavatolja, hogy a weboldal a fejlesztés és átadás után rendeltetésszerűen működik, és a jelen Szerződésben, valamint annak elválaszthatatlan részét képező Árajánlatban rögzített funkciókat maradéktalanul ellátja. A Vállalkozó szavatol továbbá azért, hogy a weboldal minden, a Szerződésben és az Árajánlatban meghatározott követelménynek megfelel, beleértve a funkcionalitást, design-t, reszponzív megjelenést, valamint a specifikációban szereplő egyéb jellemzőket.

6.2 A Vállalkozó az általa fejlesztett weboldalra 30 (harminc) napos jótállást (garanciát) vállal, amely a weboldal átadása napján kezdődik. A jótállás kiterjed a weboldal alapvető funkcióira, beleértve a navigációs struktúrát, az űrlapok működését, az e-commerce rendszer működését (ha van), valamint minden egyéb programozott vagy technikai elemet, amit a fejlesztési folyamat során a Megrendelő számára biztosítani kell.

6.3 A Vállalkozó nem vállal felelősséget a weboldalon kívüli külső tényezők (pl. harmadik fél által biztosított szoftverek, alkalmazások vagy rendszerek) okozta hibákért, de arra törekszik, hogy minden integrációs problémát orvosoljon a weboldal fejlesztése során.

6.4 A weboldal garanciális időszaka alatt a Vállalkozó ingyenesen vállalja a felmerülő hibák és problémák javítását, amennyiben azok a weboldal működésének vagy funkcióinak nem megfelelő működése miatt merülnek fel.

6.5 A garancia kiterjed azokra a hibákra, amelyek a fejlesztés során keletkeztek, valamint minden olyan technikai probléma megoldására, amely a rendszer hibás működéséből ered. Ilyen hibák lehetnek például a linkek nem működése, az oldal betöltési problémái, nem megfelelően megjelenő elemek, vagy bármely más, a Megrendelő által észlelt rendszerhiba.

6.6 Amennyiben a garanciális időszakban bejelentett hibák a garanciális időszak végén is fennmaradnak és a hibák nem a Megrendelőnek felróható okból keletkeztek vagy állnak fent, a Vállalkozó továbbra is köteles orvosolni a problémákat.

6.7 A garancia nem vonatkozik azokra a hibákra, amelyeket harmadik fél által biztosított szoftverek vagy bővítmények okoznak; azokra a problémákra, amelyek a Megrendelő által nem megfelelő használatból, rossz beállításokból vagy nem engedélyezett módosításokból erednek, továbbá azokra a problémákra, amelyek a weboldal üzemeltetése, frissítése vagy más külső tényezők miatt merülnek fel, és nem a fejlesztési fázisban történtek.

6.8 A garanciális időszak lejártát követően jelentkező hibák javítása külön megrendelés és díjazás ellenében történik, kivéve, ha a Felek másként nem állapodnak meg.

6.9 A hibák bejelentését követően a Vállalkozó minden tőle telhetőt megtesz annak érdekében, hogy a problémát mielőbb orvosolja, és a weboldal megfelelő működését helyreállítsa. A hibák javítási ideje a Megrendelő bejelentésétől számított legfeljebb 3 (három) munkanap, amennyiben a probléma a Megrendelő által biztosított anyagokkal összefüggésben merült fel. Ha a hiba a Vállalkozó hibájából adódik, a javítást ingyenesen végzi el.

6.10 A garancia ideje alatt a Vállalkozó és a Megrendelő között közvetlen kommunikáció biztosított a hibák bejelentése, az azokhoz kapcsolódó javítások nyomon követése, valamint a weboldal fejlesztésével kapcsolatos további igények rendezése érdekében.

6.11 Amennyiben a weboldal hibájának oka a Megrendelő által használt nem megfelelő tartalom, beállítások vagy harmadik fél szoftverei, akkor a javítást a Megrendelő saját maga végzi el, vagy annak elvégzésével a Vállalkozót külön díjazás ellenében megbízza.

7. Titoktartás, adatvédelem

7.1 A Vállalkozó minden, a jelen Szerződés szerint teljesítése során a tudomására jutott adatot, amely a Megrendelő személyére, vállalkozására, illetve a projektjére vonatkozik, bizalmasan kezel. Ez magában foglalja minden olyan információ védelmét, amely a Megrendelő számára fontos, legyen szó üzleti titoknak minősülő adatokról, pénzügyi információkról, piaci stratégiákról, vagy a projekt fejlesztésével kapcsolatos technikai és egyéb részletekről.

7.2 A Vállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy a Megrendelő adatait nem hozza nyilvánosságra, és nem osztja meg harmadik féllel a Megrendelő előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül, kivéve, ha jogszabályok másként rendelkeznek vagy erre bíróság vagy más hatóság az eljárása során kötelezi.

7.3 Az adatokat kizárólag a projekt teljesítése érdekében, a szükséges mértékben és a projekt végrehajtásához szükséges személyek számára lehet hozzáférhetővé tenni.

7.4 A Vállalkozó köteles minden tőle elvárható intézkedést megtenni annak érdekében, hogy a Megrendelő adatait ne érje jogosulatlan hozzáférés, elvesztés vagy megsemmisülés. Ehhez biztonságos tárolási és adatkezelési rendszereket kell alkalmaznia, beleértve az elektronikus adatokat is.

7.5 A titoktartási kötelezettség a Szerződésben meghatározott időpontig vagy a projekt befejezésétől számítva a meghatározott időtartamig, de legfeljebb tíz évig terjedhet, nem ér véget a Szerződés megszűnésével, illetve teljesítésével, hanem az információk védelmét és bizalmasságát meg kell őrizni mindaddig, amíg azok közérdekűvé nem válnak.

7.6 A titoktartás kiterjed valamennyi adatra, amelyet a Megrendelő a projekt sikeres végrehajtása érdekében biztosított, és amelyek nem kerülhetnek illetéktelen kezekbe, beleértve a projekt minden fázisában (tervezés, fejlesztés, tesztelés, átadás) keletkező dokumentumokat, anyagokat, kódokat és egyéb információkat.

7.7 A Vállalkozó titoktartási kötelezettsége kiterjed a fejlesztés alatt álló weboldal tartalmára, a Megrendelő által megadott egyedi igényekre, üzleti tervekre, szerződéses feltételekre és minden egyéb, a projekttel kapcsolatos bizalmas információra.

7.8 A Vállalkozó a titoktartási kötelezettségeit és adatvédelmi kötelezettségeit a helyi jogszabályoknak és nemzetközi szabványoknak megfelelően végzi, különös figyelmet fordítva az általános adatvédelmi rendelet (GDPR) előírásaira. A Vállalkozó köteles biztosítani, hogy minden adatkezelési tevékenység megfeleljen az érvényes jogi előírásoknak.

7.9 A titoktartási kötelezettség megsértése jogi következményeket vonhat maga után. Amennyiben a Vállalkozó megszegi titoktartási kötelezettségét, a Megrendelő jogosult a Szerződést felmondani és kártérítést követelni a Vállalkozótól. A kártérítési igény kiterjedhet a Megrendelő adatainak illetéktelen kezekbe kerülése következtében keletkezett bármilyen vagyoni és nem vagyoni kárra.

7.10 A Vállalkozó nem vállal felelősséget a harmadik fél tárhely szolgáltató érdekkörében felmerülő hiba vagy leállás következtében fellépő adatszivárgás, adatvesztés vagy más meghibásodás miatt.

8. A Szerződés tartama és megszűnése, megszüntetése

8.1 A jelen Szerződés annak mindkét Fél általi aláírását követően lép hatályba és határozatlan időre szól.

8.2 A Szerződés tárgyát képező feladatokra vonatkozó konkrét határidők (pl. domain élettartama, weboldal átadása) a Szerződésben és/vagy az Árajánlatban rögzítettek szerint kerülnek meghatározásra.

8.3 A Szerződés annak szerződésszerű teljesítésével minden további jogcselekmény nélkül megszűnik. A Szerződés megszűnése nem érinti azokat a kötelezettségeket és jogokat, amelyek természetszerűen túlmutatnak a Szerződés megszűnésének időpontján (pl. szellemi tulajdonjogok, titoktartási kötelezettség).

8.4 A Szerződés megszüntethető (a) a Felek közös megegyezésével; (b) bármely Fél rendes felmondása alapján; vagy (c) bármely Fél rendkívüli felmondása alapján.

8.5 Bármely Fél kezdeményezheti a Szerződés közös megegyezéssel történő megszüntetését. A Felek erre vonatkozó megállapodása kizárólag írásban érvényes. Ilyen esetben a Felek kötelesek a Vállalkozó által a megszűnés időpontjáig elvégzett feladatok ellenértékével elszámolni.

8.6 Bármely Fél jogosult a Szerződést rendes felmondással megszüntetni. Amennyiben a Szerződés teljesítési határideje 30 (nap) vagy annál rövidebb, a felmondási idő 15 (tizenöt) nap, minden egyéb esetben a felmondási idő 30 (harminc) nap. A Vállalkozót megilleti a felmondás közlése napjáig teljesített feladatokra elszámolt arányos vállalkozási díj, amellyel a Felek kötelesek egymással a felmondási idő végéig elszámolni.

8.7 Valamely Fél szerződésszegése esetén a másik Fél jogosult a Szerződést azonnali hatállyal felmondani (rendkívüli felmondás). Rendkívüli felmondásra a Vállalkozó részéről okot adó körülmények, a teljesség igénye nélkül az alábbiak:

8.7.1 a Megrendelő késedelmes fizetése, az előleg vagy végösszeg teljesítésének elmulasztása,

8.7.2 a Megrendelő többszöri írásbeli felszólítás ellenére nem működik együtt a Vállalkozóval,

8.7.3 a Megrendelő többszöri írásbeli felszólítás ellenére nem szolgáltatja a weboldal fejlesztéséhez szükséges tartalmakat és a saját forrásból történő tartalomfeltöltést kizárta.

8.8 A fenti 8.7.1 – 8.7.3 pontokban írt esetekben a Vállalkozó a rendkívüli felmondás közléséig teljesített munka arányában jogosult a Vállalkozási Díjra, amellyel a Felek kötelesek elszámolni. Az elszámolás késedelme esetén a Vállalkozó jogosult a domain bejegyzését, valamint a weboldal fejlesztését felfüggeszteni, amíg az elmaradás rendezésre nem kerül.

8.9 Ha a Vállalkozó többszöri írásbeli felszólítás ellenére sem teljesíti a Szerződésben vállalt kötelezettségeket (pl. határidők túllépése, a specifikáció be nem tartása), a Megrendelő jogosult a Szerződést azonnali hatállyal felmondani. Ebben az esetben a Megrendelő az előleget nem követelheti vissza, kizárólag a Vállalkozói Díjnak a már kifizetett, el nem végzett munkával arányos részének visszakövetelésére jogosult.

8.10 A félreértések elkerülése érdekében a Felek rögzítik, hogy a Szerződés bármely okból történő megszüntetése nem érinti a már teljesített feladatok ellenértékének rendezését.

8.11 A felmondás kizárólag írásban érvényes, amelyet elektronikus úton (e-mailben) vagy postai úton kell megküldeni a másik Fél részére. Postai kézbesítés esetén a hivatalos küldeményekre vonatkozó kézbesítési szabályokat kell alkalmazni.

9. Szerzői jogok

9.1 A weboldal fejlesztésének eredményeként létrejött összes forráskód, design elem, grafikai tartalom és egyéb szellemi termék szerzői joga a Vállalkozót illeti meg a mindenkor hatályos magyar jogszabályok alapján, tekintettel arra, hogy ezek a Vállalkozó kreatív munkájának eredményeként jönnek létre. A Vállalkozó vállalja, hogy a Megrendelőnek biztosítja a forráskód használati jogát a weboldal célzott működtetéséhez, de annak tulajdonjoga a Vállalkozónál marad, kivéve, ha a felek kifejezetten eltérően állapodnak meg. A forráskódhoz való hozzáférés kizárólag a weboldal működésének fenntartására és üzemeltetésére korlátozódik. A Megrendelő nem jogosult a forráskód módosítására vagy más célokra való felhasználására.

9.2 A Vállalkozó a használati jogokat a jelen Szerződés vagy a Felek külön megállapodása alapján átruházhatja a Megrendelőre. Ez az átruházás azonban nem terjed ki az alapvető forráskódokra vagy sablonokra, amelyek más projektekben is felhasználásra kerülhetnek. Az átruházás pontos terjedelmét a Szerződés mellékletét képező Árajánlat tartalmazza.

9.3 A Megrendelő kizárólag a Szerződésben és/vagy az Árajánlatban meghatározott célokra használhatja fel a létrehozott weboldalt. A Megrendelő a Vállalkozó előzetes írásbeli engedélye nélkül nem jogosult a forráskódot vagy a design elemeket harmadik fél részére tovább értékesíteni, módosítani vagy azokról másolatot készíteni.

9.4 A weboldal vizuális megjelenésének (pl. színek, grafikai elemek, elrendezés) szerzői jogai szintén a Vállalkozót illetik meg, kivéve, ha a Felek külön nem állapodnak meg a design elemek tulajdonjogának teljes körű átruházásáról. A design elemek kizárólag a weboldalon történő használatra korlátozódnak.

9.5 A Vállalkozó felelősséget vállal azért, hogy a weboldal létrehozásához használt szoftverek, képek, betűtípusok és egyéb elemek licencfeltételei megfelelnek a jogszabályoknak, és a használati jogok biztosítottak a Megrendelő számára. A Vállalkozó felelősséget vállal továbbá azért, hogy ezek az elemek jogszerűen kerülnek felhasználásra a projektben.

9.6 A szerzői jogok megsértéséből eredő jogviták esetén a Vállalkozó kizárólag abban az esetben vonható felelősségre, ha bizonyított, hogy a jogsértés a Vállalkozó szándékos magatartásának következménye.

9.7 A Megrendelő felelősséget vállal azért, hogy az általa biztosított tartalmak (szövegek, képek, videók stb.) harmadik fél jogait nem sértik. A Megrendelő által biztosított tartalmak kapcsán felmerülő jogi vitákért kizárólag a Megrendelő tartozik felelősséggel, a Vállalkozó ezzel kapcsolatosan felelősségét kizárja.

9.8 A Felek megállapodnak, hogy amennyiben a Megrendelő a jelen Szerződés szerint fejlesztett weboldalt a későbbiekben módosítani kívánja, arra elsődlegesen a Vállalkozótól kér árajánlatot. Amennyiben a Felek nem tudnak megállapodni vagy azt a Vállalkozó nem vállalja, a Megrendelő jogosult a kívánt módosításokkal más fejlesztőt megbízni, a Vállalkozó pedig ez esetben a módosításhoz szükséges szerzői jogi engedélyeket megadja.

10. Vegyes rendelkezések

10.1 A weboldal üzemeltetésének joga az átadással a Megrendelőre száll. Amennyiben a Megrendelő külön karbantartási, üzemeltetési (támogatási) szerződést köt a Vállalkozóval, a támogatási szerződés időtartama alatt a weboldal üzemeltetési joga visszaszáll a Vállalkozóra. Ebben az esetben a Vállalkozó vállalja a weboldal folyamatos üzemeltetését, karbantartását, valamint az esetleges hibák kijavítását. A karbantartási szerződés lejártakor az üzemeltetési jog automatikusan visszakerül a Megrendelőhöz. Jelen Szerződés nem minősül támogatási szerződésnek.

10.2 Jelen Szerződés tartalmazza a Felek közötti teljes megállapodást a weboldalkészítési szolgáltatásra vonatkozóan. A Szerződésben és az Árajánlatban foglaltakon kívül semmilyen szóbeli vagy írásbeli megállapodás, nyilatkozat vagy vállalás nem képezi a Szerződés részét, kivéve, ha azt a Felek írásban kifejezetten rögzítik.

10.3 A Szerződés módosítása vagy kiegészítése kizárólag írásban, mindkét Fél aláírásával válik érvényessé.

10.4 Jelen Szerződésre és annak értelmezésére a mindenkor hatályos magyar jogszabályok az irányadók.

10.5 A Felek a jelen Szerződésből eredő vitás kérdéseket elsődlegesen békés, tárgyalásos úton kívánják rendezni. Ennek elmaradása esetén alávetik magukat a Pp. alapján hatáskörrel rendelkező és az ügyben illetékes rendes bíróság döntésének.

10.6 Amennyiben a Szerződés bármely rendelkezése jogszabályba ütközik, vagy bármely okból érvénytelennek minősül, az nem érinti a Szerződés többi részének érvényességét, amelyek változatlanul hatályban maradnak. Az érvénytelen rendelkezést a Felek jóhiszeműen, a Szerződés eredeti céljának és eredeti szerződéses akaratuknak megfelelően pótolják.

10.7 A Felek a jelen Szerződéssel kapcsolatos egymásnak címzett értesítéseiket elektronikus úton (e-mailben) vagy postai úton kötelesek megküldeni a másik Fél részére. Postai kézbesítés esetén a hivatalos küldeményekre vonatkozó kézbesítési szabályokat kell alkalmazni. Elektronikus úton megküldött értesítések az alábbi e-mail címek egyikére történő megküldéssel válnak érvényessé: A Vállalkozó esetén email címe: info@thakosz.com; a Megrendelő esetén az Árajánlatban megjelölt e-mail cím.

A Felek a jelen Szerződést, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, annak elolvasását és értelmezését követeően, jóváhagyólag aláírják.

Utolsó frissítés: 2025-02-16